Diebold Nixdorf and Lender Talks Continue as Shares Plunge